多くの皆様に感謝です

この度の長野県北部地震について大勢のお客様、お友達、ご親戚、建築関係の皆様に励ましのお言葉、ご心配のお電話を頂きまして誠にありがとうございました

思いがけず心温まる必要な品々等を沢山届けていただきまして感謝いたします

白馬村では全壊の家屋があったにも関わらず、あらやしき館は大事には至りませんし、オーナーも女将も少しのけがもなく、過ごしておりますのでどうぞご安心下さいませ

シーズンに向けてぼつぼつ準備を始めましたのでスキー場オープンを待つばかりです

今シーズンもどうぞよろしくお願い致します
[PR]
by hakuba-arayasiki | 2014-11-25 19:51

昨夜10時08分県北部を震源とする震度6弱の地震が発生しました

白馬は5強でしたが激しく揺れている時は何もできず、ただ座り込むだけでした

初めての経験でしたので何をしたらいいのか・・・・・

とりあえずガスの元栓を切る

テレビはひっくり返り、天井から蛍光灯がぶら下がり、食器戸棚からは器が倒れて、オーナーの建築業のガラスが数十枚が粉々に壊れ片付けが大変でした

強い余震におびえながら・・・・・

村内でも30棟余りが全、半壊している地区がある中、我が家は倒壊もなく少し安心しました

昨夜の地震発生以来、親戚、お客様、お友達、建築関係などの皆々様よりご心配やらお励ましのお言葉を数えきれないほどいただきまして本当に嬉しく、胸の奥がキュンとしてしまいました

感謝申し上げます

今日は一日片付けに大忙しでした

めげずに頑張ります ありがとうございました
[PR]
by hakuba-arayasiki | 2014-11-23 21:51

マイナス2度の世界

e0014678_21301297.jpg

外気温マイナス2度の世界です

あちこちが真っ白!!でガリガリに凍っています

厚氷が張り外に出た途端ブルブルでした
[PR]
by hakuba-arayasiki | 2014-11-19 21:35

来ました!!

八方尾根が白くなりました

名木山の上まで真っ白です

ゴンドラの地点では積雪25㎝、スキーシーズンも近いですね

雨に乗って白いものがチラチラと降りました

里では野沢菜や大根の漬けこみもすみ、スキーシーズンに向けてお客様をお迎えする準備に取り掛かります

その初めに保健所の検査が入りますので、お掃除に頑張っています!


この時期、11月も半ばを過ぎるとなぜか曇りの日が多くなり、時雨に交じって雪が降り寒さが増して行きます

e0014678_19343015.gif

[PR]
by hakuba-arayasiki | 2014-11-14 19:36

ゴンドラ終点に雪

e0014678_16235957.jpg

グリーンシーズン最終日の今日でしたが、昨晩からの冷え込みでゴンドラ終点、黒菱上部が白くなりました

いよいよスキーシーズン到来の感じです

里では何回か霜に会い美味しくなった野沢菜や大根の漬けこみに大忙しです

雪山を見ながらお天気を見計らって取り込みに入ります

いっぱい漬けますのでお楽しみに!!

年末年始のご予約も頂き始め嬉しい限りです

今晩も冷え込みそうです
[PR]
by hakuba-arayasiki | 2014-11-03 16:31